Always remember that, for the most part, quoted real estate statistics are NEVER local. When figures are quoted for BC, they really mean Vancouver. When figures are quoted for Canada, they really mean Toronto and Vancouver, for the most part. The Okanagan is a VERY local market, different than anywhere else in BC, or Canada for that matter.
Please take that into consideration when you read this article, but it is great to see things looking so positive!