Un post pero en Español...


Aqui va un post para mis amigos de habla hispana que me han pedido informacion sobre Real Estate en Calgary... pero es Español!

Ante todo les pido me disculpen la falta de acentos y el uso de la "ñ", pero es una de esas cosas que uno se desacostumbra despues de tantos años viviendo en Canada.

En otros postings que he hecho en Ingles, cubri el tema de los beneficios de hacer un Open House (tanto para el comprador como para el vendedor), y tambien hice algunos comentarios sobre la inundacion que afecto a la ciudad de Calgary en Junio.

Si hacen click en este link, van a encontrar un mapa muy detallado de las zonas que la Ciudad de Calgary considera como potenciales zonas de inundacion. Por supuesto, pueden pasar años y decadas sin que suceda una inundacion, pero el riesgo existe y es algo que hay que tener en cuenta al momento de hacer una oferta sobre una propiedad que se encuentre en una zona con alto riesgo.
http://www.calgary.ca/PDA/DBA/Pages/Calgary-Land-Use-bylaw-1P2007/Maps/Floodway-Flood-Fringe-Maps.aspx

En cuanto al mercado de bienes raices, hemos visto mucha actividad en la ciudad de Calgary. En rasgos generales ha sido un mercado favorable al vendedor durante la primavera. Con respecto al año pasado, Junio ha visto un  incremento en el precio promedio de las propiedades principalmente como resultado de una oferta mas baja en el numero de propiedades combinado con una demanda sostenida. Esto, combinado con una suba en la tasa de interes para los creditos hipotecarios, ha puesto mayor presion en los compradores.

Esto es todo por hoy! Tan pronto como se sepan las estadisticas para el mes de Julio, aqui estare para contarles que ha pasado en ese mes.

Saludos a todos y hasta la proxima! Disfruten del verano! :)

Edgardo

Edgardo Giacone

Edgardo Giacone

REALTOR®
CENTURY 21 Bamber Realty Ltd.
Contact Me