Celebrate Winter! - Winterlude/Bal de Neige 2011 - Ottawa/Gatineau

 

Celebrate the joys of winter at Winterlude, with three fun-filled weekends from February 4 to 21, 2011. Canada’s favourite winter activities are featured across Ottawa and Gatineau at this annual event.

Skate on the world’s largest skating rink, check out the ice sculpture competitions or play at North America’s largest snow playground. There’s fun for the entire family, and all sites are open on Family Day.

Venez profiter des joies de l’hiver au Bal de Neige, trois week-ends de pur plaisir du 4 au 21 février 2011. Les activités hivernales favorites des Canadiens et Canadiennes sont au programme de cette fête qui envahit Ottawa et Gatineau chaque année.

Patinez sur la plus grande patinoire du monde, voyez les artistes à l’œuvre au concours de sculpture sur glace ou amusez-vous au plus grand terrain de jeux de neige d’Amérique du Nord. Du plaisir pour toute la famille! Tous les sites sont ouverts le jour de la Famille.

Check out all the fabulous activities for the whole family:     http://canadascapital.gc.ca/winterlude

Rechercher les activités du Bal de Neige:   http://capitaleducanada.gc.ca/baldeneige

 

 

 

Tags