Le premier nom donné à Deux-Montagnes fut Saint-Eustache-sur-le-lac. Fondée officiellement le 18 août 1921, cette municipalité comptait à l'époque une population de moins de 300 résidents permanents. C'est dans le quartier du Grand-Moulin que se sont installés les premiers habitants du lieu qui devait s'appeler, beaucoup plus tard, la ville de Deux-Montagnes.

La ville de Deux-Montagnes est ainsi nommée en 1963. On raconte que le toponyme Deux-Montagnes tirerait ses origines des deux montagnes que les coureurs des bois, les voyageurs et, avant eux, les Amérindiens, apercevaient sur la rive nord-ouest du lac après le portage de Sainte-Anne-de-Bellevue. L'une d'elle est la montagne du Calvaire et l'autre, sa jumelle, est la colline de Saint-Joseph-du-lac.